시골길에 계란후라이

My strongest enemy is not sixty seven marathoners. from other countires, but myself. I found new hope by seeing my two still useful arms, instead of thinking of my two lost legs. which were disabled. 나의 강적은 67명의 다른 나라 선수가 아니라 나 자신입니다. 나는 두 다리를 쓰지 못하게 되었지만 잃은 두 다리를 생각하기 보다는 아직 쓸수 있는 두 팔을 봄으로써 새로운 희망을 찾게 되었습니다. -아베베 비킬라(Abebe bikila, 마라토너, 에티오피아)Background에티오피아의 평범한 목동이었던 아베베 비킬라는 1960년 로마 올림픽에 마라..

A marathon semmed to me like medicine without side effects. Running could take me home with a smile whenever I felt sad. Do not hesitate just because you are old, but challenge whatever you want to do. 마라톤은 나에게 마치 부작용 없는 약과 같았습니다. 울적할 때 달리면 언제나 웃으며 집으로 돌아갈 수 있었으니까요. 늙었다고 주저하지 말고 당신이 원하는 것이라면 무엇이든지 도전해야 합니다. -페냐 크라운 (pena crown, 마라토너, 미국)Background 이탈리아 로마에서 세계 마라톤대회가 펼쳐졌다, 이미 한 선수가 1위 결승테이프를 끊은 ..

My mother taught me very early to believeI could achieve any accomplishment I wanted to.The first was to walk without braces.어머니는 나에게 아주 일찍부터  이렇게 가르치셨다.내가 원하는 것은 무엇이든 이룰 수 있다고.그 첫 번째는 버팀대 없이도 걸을 수 있다는 것이었다.            -윌마 루돌프(Wilma Rudolph 미국 육상선수)Background윌마 루돌프는 미국 슬럼가의 한 가난한 집에서 2kg 미숙아로 태어났다. 태어나자마자 병치례를 계속한 그녀는 4살이 되던 해, 폐렴과 열병 끝에소아마비에 걸려 왼쪽 다리를 전혀 못 쓰게 되었다. 의사는 다시는 걸을 수 없다고했지만 그녀의 어머니는 계..