About Reading 독서에 관하여

The most restful things in the world are to wander on a boat.

 

drink liquor and play chess or checkers, but such actrivites

 

require the participation of friends and opponets.

 

But reading book is the only one activity requiring one

 

person to be in play, which can spend a day and over a year by himself.

 

세상에서 가장 한적한 일은 배를 타고 유랑하는 것과 술 마시고 장기나 바둑 두는 것 등인데

 

이 일들은 모두가 짝을 찾아야 하고 상대가 있어야 한다.

 

그러나 오직 글 읽는 한 가지 일만은 한 사람만으로 하루를 보낼 수 있고 1년도 넘길 수 있다.

 

-진선유-

 

Background

 

독서는 같이 할 사람이 없기 떄문에 할 수없는 그런 일이 아니다. 같이 할 상대가 바로 책 속에 있다.

 

좋은 책을 만나는 것은 좋은 벗을 두는 것과 같다. 그 책을 다시 읽는 것은 좋은 추억 속의 옛 친구를

 

다시 만나는 것과 같다.